Baadshaahee Amale Bideshee Paryatak

ভ্রমণবৃত্তান্ত ইতিহাসচর্চার একটি গুরুত্বপূর্ণ উপাদান। বিশেষ করে ভারতবর্ষের ইতিহাস রচনায় বিদেশি পর্যটকদের বিবরণীর গুরুত্ব আরও বেশি, কারণ প্রাচীন ও মধ্যযুগে ভারতীয়দের নিজস্ব ঐতিহাসিক রচনা তুলনামূলকভাবে দুর্লভ। আলেকজান্দরের ভারত অভিযান থেকে শুরু করে মৌর্য যুগ, বৌদ্ধ যুগ এবং মুসলিম শাসনের সূচনাপর্ব-এই সব অধ্যায়ের বহু তথ্যই গ্রিক, রোমান, চীনা, তিব্বতী ও মুসলিম ঐতিহাসিক ও পর্যটকদের লেখার উপর নির্ভরশীল।
মোগল যুগে ইউরোপের নানা দেশ থেকে বহু বিদেশি পর্যটক ভারতবর্ষে এসেছিলেন-রাষ্ট্রদূত, ব্যবসায়ী, সৈনিক, চিকিৎসক কিংবা ধর্মপ্রচারক হিসেবে। তাঁদের পর্যবেক্ষণ সব সময় নির্ভুল না হলেও, সাধারণ মানুষের জীবনযাপন, সমাজব্যবস্থা, ব্যবসা-বাণিজ্য ও দৈনন্দিন বাস্তবতার যে চিত্র তাঁদের লেখায় ধরা পড়েছে, তা ইতিহাসের জন্য অত্যন্ত মূল্যবান। কারণ ইতিহাস শুধু রাজা-রাজড়াদের যুদ্ধবিগ্রহের বিবরণ নয়-সাধারণ মানুষের জীবনই তার প্রকৃত ভিত্তি।
এই গ্রন্থে মোগল আমলের বিভিন্ন বিদেশি পর্যটকের ভ্রমণকাহিনি কালানুক্রমে সাজিয়ে, তাঁদের বিবরণের মিল ও অমিলের মধ্য দিয়ে বাদশাহী আমলের সামাজিক জীবনের একটি প্রামাণ্য রূপরেখা তুলে ধরার চেষ্টা করা হয়েছে।

Baadshaahee Amale Bideshee Paryatak

by Pradyut Guha 

Published by Khosra Khata