উনিশ শতকের কালসীমায় প্রকাশিত কৃষ্ণভাবিনী দাসের "ইংল্যান্ডে বংগমহিলা" নিছক এক নারীর চোখে দেখা ইংলন্ডের কথা নয়, তার চেয়েও বেশী কিছু। কোনো ভারতীয় নারীর লেখা প্রথম বিদেশ ভ্রমণকাহিনী যেমন, তেমনি এদেশ ও সেদেশের তুলনামূলক অবস্থার আলোচনাতেও পথিকৃৎ। নারীর অবস্থান, স্বদেশপ্রেম, একই সঙ্গে পাশ্চাত্যকে নিরপেক্ষ অবস্থান থেকে দেখবার প্রয়াস... সব দিক দিয়েই এই বই তুলনাহীন। সম্পাদিত সংস্করণে এর অতিরিক্ত যুক্ত হয়েছে দীর্ঘ ভূমিকা, বিস্তৃত টীকা এবং প্রাসঙ্গিক ছবি।
